Картинки для категорий в теме Mastershop

В настройках плагина в список разрешённых размеров добавьте Макс (Ширина, Высота) = 200 px

Далее откройте приложение Магазин - Витрина - Шаблоны

Найдите слева файлы categories-subcats.html и categories-tile.html

Замените код:

{if !empty($cat.image)}
    {$cat_image = $cat.image}
{/if}

На такой:

{if !empty($cat.image)}
    {$cat_image = "{$wa_url}wa-data/public/shop/categories/{$cat.id}/{$cat.id}.200{$cat.image}"}
{/if}